From e78c637742fde4cd522fee44c50cb84a07cc1c08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abby Morrill <06aebe8c56@cloudflare.com>
Date: Fri, 11 Dec 2020 11:14:13 +0100
Subject: [PATCH] pt.ethics.md
---
readme/pt.ethics.md | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/readme/pt.ethics.md b/readme/pt.ethics.md
index cf92c8e892..7ea8331130 100644
--- a/readme/pt.ethics.md
+++ b/readme/pt.ethics.md
@@ -1,7 +1,7 @@
# Problemas éticos
-
-
+
+
"Não apoie esta empresa que não é ética"
@@ -34,8 +34,8 @@ Como podemos parar o Cloudflare sem ativar o Cloudflare?
| 🖼 | 🖼 |
| --- | --- |
-|  |  |
-|  | 
 |
+|  |  |
+|  | 
 |
@@ -55,7 +55,7 @@ Se você postar uma avaliação negativa em qualquer site de avaliação, eles t
| 🖼 | 🖼 |
| --- | --- |
-| 
 |  |
+| 
 |  |
@@ -76,9 +76,9 @@ Se você não quer ser assediado, agredido, golpeado ou morto, é melhor ficar l
| 🖼 | 🖼 |
| --- | --- |
-|  |  |
-|  |  |
-|  | 
 |
+|  |  |
+|  |  |
+|  | 
 |
@@ -96,7 +96,7 @@ CloudFlare está pedindo contribuições de caridade.
Se você gosta de bloquear pessoas ou perder o tempo de outras pessoas, você pode pedir algumas pizzas para os funcionários da Cloudflare.
-
+
@@ -113,7 +113,7 @@ O que você fará se o seu site cair repentinamente?
Há relatos de que o Cloudflare está excluindo a configuração do usuário ou interrompendo o serviço sem qualquer aviso, silenciosamente.
Sugerimos que você encontre um provedor melhor.
-
+
@@ -130,20 +130,20 @@ CloudFlare dá tratamento preferencial para aqueles que usam o Firefox, enquanto
Os usuários do Tor que se recusam legitimamente a executar javascript não-livre também recebem tratamento hostil.
Essa desigualdade de acesso é um abuso da neutralidade da rede e um abuso de poder.
-
+
- Esquerda: Navegador Tor, Direita: Chrome. Mesmo endereço IP.
-
+
- Esquerda: Javascript do navegador Tor desativado, cookie ativado
- À direita: Javascript do Chrome ativado, cookie desativado
-
+
- QuteBrowser (navegador secundário) sem Tor (Clearnet IP)
-
+
- Lynx
@@ -195,7 +195,7 @@ Observe que o registro em papel não contorna o Cloudflare porque os funcionári
| 🖼 | 🖼 |
| --- | --- |
-|  |  |
+|  |  |
- Change.org é um site famoso por coletar votos e agir.
“pessoas em todos os lugares estão iniciando campanhas, mobilizando apoiadores e trabalhando com tomadores de decisão para gerar soluções.”
@@ -205,7 +205,7 @@ O uso de outra plataforma não declarada em nuvem, como OpenPetition, ajuda a so
| 🖼 | 🖼 |
| --- | --- |
-|  |  |
+|  |  |
- O "Projeto ateniense" da Cloudflare oferece proteção gratuita em nível empresarial para sites de eleições estaduais e locais.
Eles disseram que "seus constituintes podem acessar informações eleitorais e registro de eleitores", mas isso é uma mentira porque muitas pessoas simplesmente não conseguem navegar no site.
@@ -225,7 +225,7 @@ Se você cancelar algo, não receberá nenhum e-mail sobre isso.
Cloudflare ignora a preferência do usuário e compartilha dados com empresas terceirizadas sem o consentimento do cliente.
Se você estiver usando o plano gratuito, às vezes eles enviam um e-mail para você pedindo para comprar uma assinatura mensal.
-
+
@@ -256,7 +256,7 @@ Ele também mencionou que a política de privacidade da Cloudflare não menciona
A nova política de privacidade deles não faz nenhuma menção à retenção de dados por um ano.
```
-
+
Como você pode confiar na Cloudflare se sua política de privacidade é uma mentira?
@@ -283,7 +283,7 @@ Você não deve ter domínios ou cartões de crédito vinculados à sua conta an
Você receberá este email de confirmação.
-
+
"Começamos a processar sua solicitação de exclusão" mas "Continuaremos a armazenar suas informações pessoais".
@@ -319,5 +319,5 @@ Você pode "confiar" nisso?
## Por favor, continue na próxima página: [Cloudflare Voices](../PEOPLE.md)
-
-
+
+