diff --git a/readme/hm.md b/readme/hm.md
index a52af1d482..4a4407a478 100644
--- a/readme/hm.md
+++ b/readme/hm.md
@@ -118,7 +118,7 @@ Qhov chaw cia no yog ib daim ntawv teev npe ntawm lub vev xaib uas nyob tom qab
 
 * [Nyeem lwm tus neeg siv lub suab thiab sau koj qhov kev xav.](../PEOPLE.md)
 
-* Tshawb nrhiav qee yam: [Ansero](https://ansero.nnpaefp7pkadbxxkhz2agtbv2a4g5sgo2fbmv3i7czaua354334uqqad.onion/) ([clearnet](https://ansero.eu.org/)), [Ss \#Search](https://sercxi.nnpaefp7pkadbxxkhz2agtbv2a4g5sgo2fbmv3i7czaua354334uqqad.onion/?ul=hm) ([clearnet](https://sercxi.eu.org/))
+* Tshawb nrhiav qee yam: [Ansero](https://ansero.nnpaefp7pkadbxxkhz2agtbv2a4g5sgo2fbmv3i7czaua354334uqqad.onion/) ([clearnet](https://ansero.eu.org/)), [Ss \#Search](https://sercxi.nnpaefp7pkadbxxkhz2agtbv2a4g5sgo2fbmv3i7czaua354334uqqad.onion/) ([clearnet](https://sercxi.eu.org/))
 
 * Hloov kho cov npe sau: [Sau cov lus qhia](../INSTRUCTION.md).